Thursday, September 5, 2013

Thursday Morning Report

Well, it is 7:18 a.m. and nobody came out to talk to us in the night! We finally fell asleep a little after 2:00 a.m. and got up at 6:30 a.m. The first official report they give us everyday is supposed to happen between noon and 2 p.m. The only reason they would come out before that is if something has gotten worse or if they have decided to do some kind of test, for example, the heart cath or the MRI. As soon as I know anything I will let you know! If you don't hear from me.....we trust that all is well and the Lord is moving in His power! We continued cradled in His arms through your prayers...thank you!


Bueno, son las 7:20 a.m. y nadie salio a hablarnos anoche! Gloria a Dios! Finalmente nos durmimos a las 2:00 de la manana y nos levantamos a las 6:30 a.m. El primer informe oficial de cada dia no es hasta entre mediodia y las dos de la tarde. La unica razon que nos dirian algo antes es que si hay algun problema o si han decidido hacer algun estudio...por ejemplo, el cateterismo o la tomografia. En cuanto nosotros sepamos algo, yo les aviso! Si no escuchan nada....seguimos confiando que alli van las cosas y que el Senor esta moviendose en su poder. Seguimos abrazados en los brazos del Senor por medio de sus oraciones. Muchas gracias!

No comments: